KA LE
“ka le”这个词在游戏中被外国人广泛使用。
这源自于 2015 年的 DOTA2 国际公开赛当时赛场网络延迟中国选手频繁在公屏打出“ka le”向裁判和举办方控诉设备问题。
老外起初不懂后来在不断接触中学会。此后在更多中外对抗比赛中这个词被更多老外使用。维基词典也收录了它。
在游戏直播平台 twitch 的多数房间跟主播说“ka le”会被认为懂行。
“ka le”在 DOTA 圈替代了“lag”尽管“lag”在字数、发音和打字便捷程度上更有优势。
不仅在 DOTA2 游戏中在星际争霸、overwatch 等游戏甚至文学类语聊社群中也能看到“ka le”。
这有点像病毒式蔓延的网络梗。类似于“ka le”的 dota 网络语言还有“sile”是“死了”的拼音直译。“gg”则是“good game”的省略语。
“ka le”的流行并非仅仅因为输入方便更重要的是中国电竞队伍在 DOTA 比赛中的出色表现让老外对中国选手的语言产生模仿和认同实力才是其流行的关键。
声明：本文转载自互联网，转载目的在于传递更多信息，并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。文章内容仅供参考。如因作品内容、版权和其他问题需要同本网联系的，请发送邮件联系删除。
相关的百科词条
猜你喜欢
来源：整理于互联网
粤公网安备 44010602000157号